Terry Pratchett

Terry Pratchett et la mort : mourir en majuscules, Justine Breton

/ Symphonie / 2 Commentaires

Terry Pratchett et la mort : mourir en majuscules (2025, L’Atalante)

Justine Breton, Française

Essai

Couverture : Paul Kidby

C’EST BIEN DE LEURS COUPS, AUX MORTELS.
ILS N’ONT QUE QUELQUES ANNÉES DEVANT EUX,
ET ILS LES PASSENT À SE COMPLIQUER LA VIE.
FASCINANT. PRENDS UN CORNICHON.

« J’ai eu envie d’interroger comment Pratchett avait pu rendre un tel personnage aussi sympathique, aussi paradoxalement vivant. Et surtout, aussi révélateur de ce que signifie être humain. » Justine Breton parle ici du personnage le plus populaire des livres de l’auteur britannique : la Mort.

Pour preuve, si les aventures de la Mort sont principalement développées dans cinq romans : Mortimer, Le Faucheur, Accros du roc, Le Père Porcher et Procrastination, le personnage apparaît dans trente-neuf livres sur les quarante et un qui composent « Les Annales du Disque?monde » !

Dans cet essai passionnant, érudit et émouvant, Justine Breton traite aussi de l’usage littéraire de l’humour, de l’ironie, du burlesque, ainsi que de l’inscription dans le genre de la fantasy des « Annales ».

Lire la suite →

Le fabuleux Maurice et ses rongeurs savants, Terry Pratchett ; Maurice le chat fabuleux (film)

/ Symphonie / 5 Commentaires

Le Fabuleux Maurice et ses rongeurs savants

Auteur : Terry Pratchett, Britannique

One shot dans l’univers du Disque-Monde

VO 2001 ; 1ère édition VF 2004 (L’Atalante)

Traduction : Patrick Couton

Illustrations : David Wyatt

Vous connaissez l’histoire du joueur de flûte de Hameln ?
Les rats avaient envahi la ville, les habitants se désespéraient ; un joueur de flûte vint les sauver, qui ensorcela les rats au son de son instrument et les fit quitter la ville derrière lui pour les noyer dans la rivière. Imaginez maintenant des rats intelligents qui soient de mèche avec le joueur de flûte… et pilotés par le roi de l’arnaque soi-même, le fabuleux Maurice, le chat de tous les chats.
Ça, c’est une combine qui peut rapporter gros. Jusqu’au jour où la fine équipe s’attaque au bourg de Bad Igoince où l’attendent le mystère, la terreur et le Mal.

Lire la suite →

Les annales du Disque-Monde T29 : Ronde de nuit (Guet T6), Terry Pratchett

/ Symphonie / 3 Commentaires

Ronde de nuit

Tome 29 des Annales du Disque-Monde ; Tome 6 du cycle du Guet

Auteur : Terry Pratchett, Britannique

Light Fantasy

VO : 2002

VF : 2006, l’Atalante ; 2011, Pocket ; 2018, l’Atalante

Traducteur : Patrick Couton

Illustrateur de la présente édition : Marc Simonneti

Disque-Monde 1/2 ; Disque-Monde 2/2

(Note : La tomaison a changé avec la réédition de 2018, mes anciens articles ne sont pas encore réactualisés)

Sam Vimaire, du Guet municipal d’Ankh-Morpork, aura tout connu. Le voici remonté dans son propre passé tumultueux et violent, sans même les habits qu’il avait sur le dos au moment où la foudre l’a frappé. Vivre dans le passé n’est pas facile, mais y mourir étonnamment simple. Il doit pourtant survivre car des tâches essentielles l’attendent. Il doit mettre le grappin sur un meurtrier, s’apprendre à lui-même, plus jeune, à devenir un bon flic et changer l’issue d’une rébellion sanglante. Un seul problème : s’il réussit, il n’a plus de femme, plus d’enfant, plus d’avenir. Un “Conte d’une ville” façon Disquemonde, avec sa collection de gamins des rues, de dames à l’affection négociable, de rebelles, de policiers secrets et autres enfants de la révolution. Vérité ! Justice ! Liberté ! Et un dur à cuire !

Lire la suite →