
Bestiaire Fabuleux (1983, ed. Magnard)
Prose : Claire Méral et Pierre Ferran
Poèmes : Pierre Ferran
Peintures : Frédéric Clément
Album pour enfant

Prose : Claire Méral et Pierre Ferran
Poèmes : Pierre Ferran
Peintures : Frédéric Clément
Album pour enfant

Film d’animation letto-franco-belge produit par Gints Zilbalodis
De quoi ça parle ? Confrontés à une montée des eaux cataclysmique, des animaux tentent de survivre à l’aide d’un bateau.

Autrice : Roxane Dambre, Française
Cycle Urban Fantasy/Paranormal Romance en 4 tomes, terminé
Tome 1 : L’esprit de Lou, 2012
Tome 2 : La trace du coyote, 2013
Tome 3 : Le cauchemar du chien, 2013
Tome 4 : Le rire de la hyène, 2013
« Je m’appelle Lou, j’ai 20 ans, et dans quelques heures, je vais m’installer dans les bureaux de la DCRI, les services secrets français.
Mon job ? Officiellement, consultante au département de recherche sur l’inexplicable. Officiellement. Parce qu’en réalité, je traque une bizarrerie qui rôde dans la nuit parisienne, un truc que je n’ai pas encore cerné, mais qui fait hurler de rage mon instinct de panthère.
Oh, je ne vous ai pas dit ? Comme tous ceux de ma race, ma vraie nature est animale, et je me transforme à volonté. Nous, les Daïerwolfs, formons un peuple très puissant, mais contraint à se cacher des faibles humains. Enfin, faibles… pas tous. L’officier qui m’a recrutée, le capitaine Sylvain Levif, pourrait me vaincre d’un seul regard tant il me plaît ! À cette heure, je n’ai pas encore décidé si cela va rendre ma mission plus agréable ou plus compliquée. Ou les deux. Et zut. Pourquoi ces choses-là n’arrivent-elles qu’à moi ? »

Elodie Serrano, Française
Science-Fiction, novella suivie d’une nouvelle et d’un essai
Même univers que Les baleines célestes
2024, éditions Goater
Illustration : Claire Malary
Camille Grandbois a deux passions : l’astronomie et la cryptozoologie. Deux disciplines qui n’ont rien en commun et qui pourtant la mettent sur la piste de la première espèce extraterrestre découverte par l’homme : les baleines célestes. Or, ces créatures, aussi belles soient-elles, se révèlent destructrices et deviennent vite gênante aux yeux d’une humanité en pleine colonisation galactique. De simple chercheuse, Camille, aidée de sa femme et son équipe de recherche, devient le porte étendard de la cause des baleines. Mais est-il seulement possible de les protéger de l’être humain ? Ce court roman est suivi d’une nouvelle dans le même univers et d’un essai sur les relations espèce humaine-nature.
Lire la suite
Auteur : Adrian Tchaikovsky, Britannique
Science-fiction postcyberpunk, One-shot
Vo : 2017
VF : 2019, Editions Denoël (coll Lunes d’Encre) ; 2021, Gallimard (Folio SF Poche)
Traduction : Henry-Luc Planchat
Illustration : Aurélien Police
TW : morts, violence
Je m’appelle Rex. Je suis un bon chien.
Rex est un bon chien. C’est un biomorphe, un animal génétiquement modifié, armé de fusils mitrailleurs de très gros calibre et doté d’une voix synthétique créée pour instiller la peur. Avec Dragon, Miel et Abeilles, son escouade d’assaut multiforme, il intervient sur des zones de combat où les humains ne peuvent se risquer. Rex est un bon chien. Il obéit aux ordres du Maître, qui lui désigne les ennemis. Et des ennemis, il y en a beaucoup. Mais qui sont-ils réellement ? Se pourrait-il que le Maître outrepasse ses droits ? Et si le Maître n’était plus là ? Rex est un bon chien. Mais c’est surtout une arme de guerre hautement mortelle. Que se passerait-il s’il venait à se libérer de sa laisse ?

Auteur : Yann Martel, Canadien
One-shot, Fantastique/Aventures
Publication originale en 2001
VF : Plusieurs éditions depuis 2003 (éditions Denoël), version ci contre : Folio Junior 2008 (Gallimard)
Traduction : Nicole Martel et Emile Martel
Illustration : Andy Bridge
Diversité : pp Indien
TW : alimentation à base d’animaux, blessures, évocation de cannibalisme et de mutilations
Lire la suitePiscine Molitor Patel, dit Pi, est le fils du directeur du zoo de Pondichéry. Lorsque son père décide de quitter l’Inde, la famille liquide ses affaires et embarque, accompagnée d’une étonnante ménagerie, sur un cargo japonais : direction le Canada. Le navire fait naufrage, et Pi se retrouve seul survivant à bord d’un canot de sauvetage. Seul, ou presque… Richard Parker, splendide tigre du Bengale, est aussi du voyage. Comment survit-on pendant deux cent vingt-sept jours en tête à tête avec un fauve de trois cents kilos ? C’est l’incroyable histoire de Pi Patel.

Steel Crows Saga est un one-shot de Fantasy Epique écrite par l’auteur Philipino-américain Paul Krueger, publié en 2019 par la ME anglophone Del Rey Books. Ce livre ne dispose pas (encore ?) de traduction en français.