Dans un monde steampunk de l’ère victorienne, Zhou Mingrui se réveille sous le nom de Klein Moretti. Il se retrouve confronté à une mystérieuse organisation mêlée à une guerre entre plusieurs églises. Il découvre également qu’il peut utiliser un pouvoir, mais ce dernier n’est pas sans risque…

Mon avis

L’histoire

J’ai déjà parlé de l’histoire à plusieurs reprises, donc on va faire bref (si, si). N’hésitez pas à aller checker mon article sur les bases de l’univers et de l’intrigue pour plus d’infos.

Zhou Mingrui est un jeune homme originaire de la Chine contemporaine. Alors qu’il traverse une mauvaise passe dans sa vie, il pratique un rituel dans l’espoir d’augmenter sa chance. Malheureusement, à son réveil, il se retrouve dans un corps inconnu dont l’ancien propriétaire, Klein Moretti, s’est visiblement suicidé, possiblement à cause d’un carnet disparu qu’il étudiait avant sa mort. L’un des premiers enjeux pour lui sera donc de retrouver ce carnet, pour éviter qu’il ne fasse potentiellement d’autres victimes, et éventuellement pour trouver des réponses à ce qui lui arrive. Pour cela, il va devenir un Transcendant, c’est à dire accéder à l’un des 22 chemins de pouvoirs, pouvoirs tout aussi formidables que dangereux. Il va également fonder le Club du Tarot, organisation secrète qui se réunit dans une dimension étrange plongée dans le brouillard, et devenir ainsi la figure mystique du Fou.

L’univers et l’histoire sont assez complexes, surtout si vous vous « contentez » des 13 épisodes. Absents au début de la diffusion dans nos contrées, Crunchyroll a finalement ajouté les parties bonus qui les accompagnaient en Chine : elles apportent des renseignements sur le lore mais aussi quelques petits passages en format chibi. Il faut toutefois les chercher un peu, puisqu’elles ont été référencées comme des saisons distinctes, vous pouvez aussi les récupérer sur la chaîne Youtube de Merlin Sparrow. Au moins, on les a, parce que c’était pas gagné au début (et pensez aussi à checker, certains épisodes ont des scènes post-génériques).

Cette première saison permet surtout de mettre en place certains personnages et les bases de l’univers, parce que sans spoiler, ce n’est qu’une mise en bouche. Et si elle apporte des réponses à quelques questions, c’est pour mieux en poser d’autres à la fin 😉 Clairement, cette œuvre porte bien son titre.

Qualité de l’adaptation

Sans surprise compte tenu du matériau de base, il a fallu faire des coupes et de la réécriture. Le roman de base est hyper dense, donc avec 13 épisodes seulement, il faut faire des choix. Et c’est pas forcément un mal, parce qu’il y a quand même des longueurs dans le roman.

Pour ce qui est des coupes, elles concernent principalement les moments tranche de vie, notamment dans la famille Moretti et avec l’équipe des Noctambules (mais on les retrouve en partie dans les mini épisodes bonus) ; certaines intrigues secondaires qui sont ellipsées, et surtout, le Club de Tarot qui est beaucoup moins présent dans le donghua. Personnellement, ça ne m’a pas gênée tant que ça : l’émotion fonctionne malgré un temps de présence plus court, et c’est surtout dans les volumes suivants que le Tarot Club prendra de l’importance.

Quant à la réécriture, je l’ai trouvé très intéressante. Dans le roman, les différentes intrigues sont gérées en parallèle, ce qui est certes plus crédible et permet de délayer les réponses, mais justement, le fait de n’avoir aucune réponse pendant des chapitres et des chapitres peut avoir un côté frustrant et donner un sentiment de confusion et d’éparpillement. Le donghua a fait le choix de gérer les arcs secondaires les uns à la suite des autres, avec un arc majeur en fil rouge. Donc on a souvent des épisodes qui sont « autonomes » ou qui fonctionnent avec un ou deux autres épisodes, mais on n’a pas plusieurs fils d’intrigue par épisode. Fatalement, la chronologie est différente par rapport au roman, mais je trouve que le dongua est du coup plus accessible, pour cet aspect là en tout cas. Et puis la destination est la même au bout du compte.

Par contre, les 3 premiers épisodes peuvent être assez compliqués à suivre. Le rythme est hyper rapide, les éléments s’enchaînent sans vraiment laisser le temps de les intégrer. Si j’ai bien compris, on a demandé à l’équipe de faire en sorte d’intégrer le premier combat dans ces 3 premiers épisodes (qui intervient en réalité à la fin du 1er tiers du 1er volume), de peur que les spectateurices décrochent trop vite, mais du coup c’est trop rushé. Heureusement, ça va beaucoup mieux dans la suite, mais c’est « normal » si vous avez l’impression d’être perdus au début, ça va passer 😉

Animation

En ce qui me concerne, je trouve les graphismes vraiment beaux, avec certains effets visuels très réussis, notamment pour ce qui est du domaine au-dessus de la brume. Les animations sont chouettes aussi, les combats dynamiques et plutôt fluides malgré leur densité. Les personnages et les décors correspondent bien à ce qu’on imagine en lisant le roman. Je note aussi certains détails visuels plutôt intéressants en guise de set up. Les différents pouvoirs des Transcendants sont aussi plutôt bien rendus.

Par contre attention, public un minimum averti, parce que je l’ai pas classé en horreur pour faire joli : on a des monstres et du gore. J’ai d’ailleurs trouvé que si c’est fidèle à l’original sur cet aspect, l’esthétique fait que c’est peu écœurant visuellement.

Je n’ai pas été marquée spécialement par la musique, mais j’aime beaucoup l’ending, que ce soit au niveau de la musique et des paroles, qui sont pleines de sens quand on a déjà lu l’histoire, et l’ending spécial de l’épisode 13 colle parfaitement à l’ambiance, appuyant l’émotion aux évènements.

Emotions

Tout comme le roman d’origine, malgré sa noirceur globale, il y a quelques moments d’humour qui sont bien rendus dans l’adaptation, je pense en particulier aux réactions des membres du Club de Tarot vis à vis de Klein/Le Fou^^ (Dans le genre « Fake it ’till you make it », il se pose là notre ami Klein !)

Cependant, l’un des aspects que je trouve trop peu présent dans les romans, c’est l’émotion. Malgré les évènements tragiques qui leur arrivent, j’ai souvent l’impression d’un manque d’émotions de la part des personnages, du coup je trouve cet aspect là beaucoup mieux réussi dans l’adaptation. Ce n’est pas le seul, mais je pense en particulier à l’épisode 9, qui m’a bien émue alors même que je savais ce qui allait se passer, et bien sûr, à l’épisode 13. Bien joué donghua, bien joué !

Le climax

2 épisodes consacrés au climax, il n’en fallait pas moins ! Je l’ai trouvé très réussi, la tension monte crescendo et le combat est bien nerveux et désespéré. J’attendais un peu la série au tournant parce que les climax du webnovel sont très chouettes, mais la série a bien su relever le défi à mon sens.

Petit détail sympa : dans l’épisode 13, il y a un artéfact dont on entend la « voix », et apparemment c’est Cuttlefish that loves diving himself qui le double. Un clin d’œil très cool et bien adapté à l’artéfact en question (si vous savez, vous savez).

Et après ?

Vous avez aimé la série mais vous n’avez pas envie de vous lancer dans la lecture ? Eh bien ça tombe bien, parce que normalement, on n’a pas fini d’en entendre parler, de la série LoM !

Car a priori, on a déjà un programme bien chargé si l’équipe arrive à le tenir :

2026 – Premier Episode Spécial (consacré au Club de Tarot) (Preview)
2027 – Saison 2 correspondant au Volume 2
2029 – Deuxième Episode Spécial (consacré au Club de Tarot)
2030 – Saison 3 correspondant au Volume 3
2032 – Saison 4 correspondant au Volume 4
2033 – Saison 5 correspondant au Volume 5
2034 – Saison 6 correspondant aux Volumes 6 et 7
2035 – Film correspondant au Volume 8

Bilan

Même si on peut regretter le rythme bien trop rapide de ses trois premiers épisodes, vous l’avez compris, je trouve cette adaptation vraiment réussie. Elle respecte bien le matériau de base et se pose donc en une bonne porte d’entrée à cet univers complexe, tout en proposant une série anime de qualité : dynamique et prenante, sans oublier les quelques moments d’humour, d’émotion voire de frisson qui parsèment les épisodes. Hâte de voir ce qu’ils vont réussir à faire pour les autres volumes. J’espère aussi que Lord of Mysteries va pouvoir continuer à se faire connaître grâce à cette adaptation, parce que ça fait vraiment plaisir d’avoir une œuvre aussi riche et ambitieuse.

Et ailleurs, qu’en pense-t-on ?