Transcription Procrastination : S01E09 – La place du rêve dans la création 1/2

Les liens vers l’épisode S01E09 : Transcription à télécharger ;Youtube ; Elbakin

Liste des Episodes transcrits

Et dans la suite de l’article la transcription de l’épisode (à noter que le texte à télécharger a une mise en page plus claire, avec notamment un code couleurs et un texte aligné). N’hésitez pas à intervenir dans les commentaires pour évoquer votre expérience !

Lire la suite →

L’Empire des tempêtes T1 : Hope et Red, Jon Skovron

Hope & Red

T1/3 de l’Empire des Tempêtes, Gunpowder Fantasy

Auteur : John Skovron, Américain

VO : 2016

VF : 2017, Bragelonne ; 2018 Livre de Poche ; 2020 France Loisirs

Traduction : Olivier DEBERNARD
Illustration : Johann BODIN

Dans un empire fragmenté qui s’étend au-delà des Mers sauvages, deux êtres rebelles se découvrent une cause commune…

Hope est l’unique survivante du massacre de son village par les Biomanciens, les serviteurs mystiques de l’empereur. Recueillie par un soldat vinchen, elle a suivi un entraînement secret, faisant d’elle une guerrière qui ne vit que pour la vengeance.

Red est un orphelin adopté par une ancienne mercenaire issue de la pègre. Il est devenu un voleur et un escroc au talent inégalé.

Quand un chef de bande sanguinaire passe un marché avec les Biomanciens pour contrôler les bas-fonds de la cité de Laven, les destins de Hope et de Red se croisent. Et leur alliance improbable va les conduire bien plus loin qu’ils l’auraient imaginé…

Lire la suite →

Peluches symphoniques : licornes et pégases

J’adore les créatures imaginaires, et j’aime aussi beaucoup les peluches. En septembre 2021, je me suis dit que j’allais joindre l’utile à l’agréable, en me mettant au crochet pour faire des amigurumi de créatures imaginaires et de la pop-culture. Et tant qu’à faire, autant vous faire partager, avec éventuellement des anecdotes de fabrication ou en relation avec mes romans.

Lire la suite →

Transcription Procrastination : S01E08 – Show don’t tell

Les liens vers l’épisode S01E08 : Transcription à télécharger ; Youtube ; Elbakin

Liste des Episodes transcrits

Et dans la suite de l’article la transcription de l’épisode (à noter que le texte à télécharger a une mise en page plus claire, avec notamment un code couleurs et un texte aligné, et parfois des notes). N’hésitez pas à intervenir dans les commentaires pour évoquer votre expérience !

Lire la suite →

La Roue du Temps T2 : La Grande Quête, Robert Jordan

La Roue du Temps

Tome 2 : La Grande Quête

Auteur : Robert Jordan, Américain

High Fantasy, Tome 2/14 + 1 préquelle

Publication originale : 1990

1ère publication française : 1996, Editions Rivages, Traduction par Arlette Rosenblum

Aussi Edité chez : Pocket, France Loisirs, Bragelonne, Noyelles (en 1 ou 2 tomes selon les éditions)

A partir de 2012, reprise chez Bragelonne avec une traduction de Jean Claude Mallé

Illustration de la présente édition (Poche, Noyelles) : Didier Graffet

TW : esclavage

Note : cette série de chroniques se base sur la nouvelle traduction, même si je possède également l’ancienne.

Chroniques : Global 1/2 2/2 ; T1

La Roue du Temps tourne et les Âges naissent et meurent, laissant dans leur sillage des souvenirs destinés à devenir des légendes.

À peine arrivé à la forteresse de Fal Dara, le jeune Rand n’a déjà qu’une idée en tête : fuir les noirs secrets qu’il a appris sur lui-même. Moiraine, la puissante magicienne qui seule pourrait lui fournir des réponses, l’évite désormais comme la peste. Rand sait qu’il devrait quitter ces lieux, partir où personne ne le connaît et où il ne pourrait faire aucun mal.

Mais il est trop tard : les Aes Sedai l’ont enfermé et son seul espoir d’obtenir de l’aide à présent est Egwene, la femme qu’il pensait épouser un jour… et qui est en train de devenir elle-même une Aes Sedai.

Lire la suite →

Transcription Procrastination : S01E07 – Décris-moi un mouton

Les liens vers l’épisode S01E07 : Transcription à télécharger ; Youtube ; Elbakin

Liste des Episodes transcrits

Et dans la suite de l’article la transcription de l’épisode (à noter que le texte à télécharger a une mise en page plus claire, avec notamment un code couleurs et un texte aligné, et parfois des notes). N’hésitez pas à intervenir dans les commentaires pour évoquer votre expérience !

Lire la suite →

Three dark crowns T1, Kendare Blake

Three Dark Crowns

T1/4 du cycle Fantasy Three Dark Crowns (+1 préquelle)

Autrice : Kendare Blake, Américaine d’origine Sud-Coréenne

2021, Leha coll. Young Adult

Traduction : Hermine HÉMON
Illustration : John DISMUKES

TW : mutilations, empoisonnements, serpents, morts

A chaque génération sur l’île de Fennbirn, une série de triplés voit le jour : trois reines, toutes héritières égales de la couronne et chacune détentrice d’une magie convoitée. Mirabella est une élémentaire féroce, capable d’allumer des flammes affamées ou des tempêtes vicieuses en claquant des doigts. Katharine est une empoisonneuse, capable d’ingérer les poisons les plus mortels sans avoir le moindre mal de ventre. Arsinoe, une naturaliste, a la capacité, dit-on, de faire fleurir la rose la plus rouge et de contrôler les lions les plus féroces. Mais devenir la reine couronnée n’est pas seulement une question de naissance royale. Chaque sœur doit se battre pour cela. Et ce n’est pas seulement un jeu où il faut gagner ou perdre… c’est une question de vie ou de mort. La nuit où les sœurs atteignent leurs 16 ans, la bataille commence. La dernière reine à demeurer debout obtiendra la couronne.

Lire la suite →

Peluches symphoniques : Dragon orientaux

J’adore les créatures imaginaires, et j’aime aussi beaucoup les peluches. En septembre 2021, je me suis dit que j’allais joindre l’utile à l’agréable, en me mettant au crochet pour faire des amigurumi de créatures imaginaires et de la pop-culture. Et tant qu’à faire, autant vous faire partager, avec éventuellement des anecdotes de fabrication ou en relation avec mes romans.

Lire la suite →