De la corne du Kirin au ailes du Fenghuang, anthologie dirigée par A.S. Bora et C. Duquenne

De la corne du Kirin au ailes du Fenghuang (2015, Voy’el)

Anthologie collective dirigée par A.S. Bora et C. Duquenne, avec 17 auteurices pour 18 textes

Couverture et illustrations : Priscilla Grédé

L’Asie regorge de créatures mystérieuses, tantôt espiègles, tantôt protectrices, souvent dangereuses. Serez-vous prêt à vous confronter aux tengu japonais ? A suivre une gumiho dans les rues de Séoul ? Vous laisserez-vous porter par les paroles de la kinnari indienne ? Aux côtés de nos dix-sept auteurs, partez à la découverte du continent asiatique et de toute la diversité de son bestiaire fantastique.

Lire la suite

The Sword of Kaigen, M.L. Wang

The Sword of Kaigen (2025, ed. Calix)

Autrice : M.L. Wang, Américaine

2019, The Sword of Kaigen

Illustrations par Felix Ortiz, Cartes par Charis Loke

Traduction : Emmanuel Chastellière

Au sommet d’une montagne vivent les guerriers les plus puissants du monde, des surhommes capables de manier des lames de glace. Depuis des centaines d’années, les combattants de la péninsule de Kusanagi tiennent les ennemis de l’Empire à distance, ce qui a valu à leur bout de terre gelé le nom d’Épée de Kaigen. Lorsque les vents de la guerre commenceront à souffler, la famille Matsuda aura-t-elle la force de défendre les siens ? Ou ses membres s’entredéchireront-ils avant même que les vrais ennemis n’atteignent leurs côtes ?

Lire la suite